ability to rename files and images+issues

The file name on the server (which will be the file name when users download the file), not the name of the card.