don't change names when user says not to+example

Go to http://sandbox.wagn.org/wagn/search_test and rename it and click on "Let the links be broken..." then Rename. First of all, you get a really weird returned view. But click on the View tab and it looks fine, however on http://sandbox.wagn.org/wagn/john_abbe+free_space the link will have been renamed.

Rename the card in this Pointer. When Wagn asks if you want to rename it in the pointer also, say no. But Wagn changes it there anyway.

Test on sandwagn:  ((removed reference to sandwagn))