fix error handling for options+issues

None of the errors (or other notices, like to note successful changes) have been showing up on the permissions subtab of the options tab.