solve caching problem+issues

We're seeing old versions of cards that have been edited. The new version shows up in Changes.